＜はじまりの、始まり＞
〜フランスのすごい常識編 vol.37〜
で、どうだったのよ、ブルターニュは？
なんつって…
ブルターニュ在住歴を持つフランス人から
散々、事前情報を掻き集めておりましたため
彼らから、旅行の感想の詳細を求められ
一番好きな街はサン・マロだったとか
クイニーアマンを温めるのは意外だったとか
ガレットもクレープも薄い方が美味しいとか
一連のパッケージをツラツラ話し
そして、シードルって飲み物は最高だね！
お土産に4本も買って来ちゃったよ！
と、嬉しそうに写真を送りつけたところ
へー、このメーカーは知らないなぁ…
ちなみに、僕が一番美味しいと思ってたのは
LOIC RAISON っていうやつだよ
ですって
ほほぅ…
それを、今、言いますかな？
まぁ、もう一回くらい（冬とか？）は
ブルターニュにクレープを食べに行って
マルシェで買い物したいな、と思ってたので
その時にでも探してみようかしら…と
気を取り直して、今週の食材を買いに
近所のスーパーに行ったところ…
あるがな、ここに…
うそやん
このまま、
見なかったことにしてそっと棚に戻すか？
それとも、開き直って買って帰るか？
ウジウジと悩んだ結果、
結局、買って帰って来た強欲な私…
なんだか、複雑な気分であります
えー、さて…
今日は、ちょっと面白いなって思った
フランス語の話をさせていただこうかと…
フランス語には“楽しむ”を表す単語が
どうやら沢山あるみたいでして
辞書に大きく載ってるのは、この２つ
なんですが、ブルターニュの旅行中に
フランス人の1人から、そのどれでもない
profiter de ton voyage
（旅行、楽しんでねー）
ってのが、送られて来たんで
不思議に思って聞いてみたら
Jouir
これは、セクシーな意味だから違う
むやみに使わないこと
amuser
これは、英語のfunに近いニュアンスで
ほぼ毎日、雨が降っているし、
ひとりぼっちだから違う（←失礼）
profiter
これは、その経験から何かを得たり
学んだりすることなので、今回の場合はコレ
とのこと
ふむ…なるほどねぇ…
人生、ケセラセラ、なんて言って
あんまり悩まなそうなフランス人なのに
“楽しむ”を、こんなに使い分けてるとは…
意外であります
いや、だからこそ
なんでも“楽しむ”ことができるのかも…
むむぅ…深い…
つーか、“セクシーに楽しむ”単語が
一番先頭に来てる、この私の辞書、どうよ？
危ないじゃないか！
*****
たった一度の人生なんだから
失敗したって思うがままに生きる方が
自分らしいと思ったのが、2019年の春
これから何が起こるかわかりませんが
転んでも前に倒れて、いつも上を向いて
パリの洗礼を沢山浴びながら
毎日を楽しみたいと思います
郷に入れば、郷に従え
この際、パリのことをトコトン好きに
なってみようと思います
”フランス・パリをこよなく愛す”
↓↓↓↓↓
世の中には、パリ好きが沢山いるんですね
私も、早くパリが好きになれるといいなー
”パリ大好き”
↓↓↓↓↓
*****
私と同じく、フランス生活に馴染もうと
必死こいてる方はコチラもどうぞ…
”フランス生活”
↓↓↓↓↓
*****
フランスの旅行・お菓子・ワイン
グルメ・歴史・小説・映画など
フランスに関する事なら何でも
”フランス全般”
↓↓↓↓↓
フランスやフランス旅行に
関することなら、どんなことでも
”フランス”
↓↓↓↓↓
*****
＼ランキングに参加しています／
こちらをクリックしていただくと
ランキングがあがります
↓↓↓↓↓
↑↑↑↑↑
毎日の更新の励みになりますので
ポチってやってください
最後までお読みいただき、
どうもありがとうございました
MICHI
＼私と同じ、お菓子作りが大好きな方へ／
日本では品揃えが少なくて手に入り難い
プロ御用達、マトファー社のお菓子型を
同じ趣味を持つ方にお届けしたいと思って
マイペースに…ではありますが
日本国内向けの通販を始めてみました
↓ オンラインストア ↓
日本語なんか、超とかイカレタ修飾語をつけるしかないのに、
楽しむだけで何種類もあるなんてどんだけ人生を満喫したいのかなｗ
厚切りジェイソンに斬ってもらうしかないわこれは。
セクシーに楽しむなんて、セドリック・グロレが作ったとしか思えないmdrrr
ささてつさん、こんにちは＾＾
いつもコメントありがとうございます！
なんと…ここで、セドリック・グロレを持ってくるとは…
さすがですmdrrr
いや、本当に…
フランス語から垣間見る、フランスの文化は面白いです。
点がつくだけで意味が大きく変わる漢字（大→犬）も大概ですが
フランス語のトラップの方が、大怪我に繋がるものが多い気がします（笑）
WHY FRENCH PEOPLE?
余談ですが…
ささてつファンの中に、思わずオランジーナ100を買った人がいる模様です。
みのもんたか、ささてつか、というムーブメントが来ている模様です。
これまた、さすがですmdrrr
ささてつファンの中に、思わずオランジーナ100を買った人がいる模様です。
⇒そろそろ人のブログのコメント欄でアフィリエイトを始めるっていう
新しい取り組みが必要かねｗ
みのもんたか、ささてつか、というムーブメントが来ている模様です。
⇒みのもんた とか おづらさん とか初老の人ではなく
今どきのインフルエンサーに例えてほしいですｗ
清潔な渡部さんとかｗｗ
ささてつファンの中に、思わずオランジーナ100を買った人がいる模様です。
⇒ってことは、醤油の魔人ソングが脳内無限リピートしている人もいるかもしれないし
⇒ってことは、2週間で10kgやせちゃって消えそうな人もいるかもしれないね
ささてつさん、なんと！
こちら、見逃しておりましたですよ！
大変失礼いたしました…
⇒ってことは、醤油の魔人ソングが脳内無限リピートしている人もいるかもしれないし
↓
あー、絶対にいると思います（笑）
⇒ってことは、2週間で10kgやせちゃって消えそうな人もいるかもしれないね
↓
こっちも、奇跡的にいるかもしれないと思います（笑）
余談ですが、
今日、また一人、ささてつさんファンがカミングアウトしてくれました。
思わず、オランジーナ100を検索してしまったそうですmdrrr
が…
どうやら、買うまでには至らなかったっぽいので、
ここは、ささてつさんの出番ですな。
そう、コメントの魔神の出番ですな。
⇒そろそろ人のブログのコメント欄でアフィリエイトを始めるっていう
新しい取り組みが必要かねｗ
↓
そのアフィリで儲ける難易度は高そうですが、
ささてつさんは、なんやかんやでトップ・コメンテイターになってそうですね（笑）
⇒みのもんた とか おづらさん とか初老の人ではなく
今どきのインフルエンサーに例えてほしいですｗ
清潔な渡部さんとかｗｗ
↓
あはは、大変失礼いたしました。
ああ、この、毛穴から染み出すアラフォー感…悩ましいものですな（笑）