<はじまりの、始まり>
〜フランスのすごい常識編 vol.27〜
あー、太った、太った
あまりに太ったので、
思わずアジア食料品店で春雨を買いました
まさか、パリに来て春雨ダイエットするとは
想像もしていませんでしたが
外は暑いし、一日一食はケーキなので
体が辛くてアッサリしたものを
強烈に求めてくるんですよねぇ…
てなわけで、タイ料理でも作ろうかと…
何度も言いますけど、私、
ケーキが大好きなんじゃなくて
ケーキを作るのが大好きなだけなので
毎日甘いものを食べるのは、本当に修行です
さて、そんな私もパリに住み始めて2ヶ月半
必死でフランス語を勉強しているわけですが
やっぱり語学の習得は、耳から入れるのが
一番効果的ですよねっていうことで
最近は、散歩がてら公園まで歩いて行って
パリっ子に紛れてチョコンと木陰に座り
彼らの会話に耳を澄ませております
そうすると、所謂リアルなフランス語が
見えてくるので、とても勉強になるのですが
密かに私がツボっているのが、彼らの相槌…
日本語で言うところの
まあねぇ、そうだよねぇ
っていう、フランクな相槌を示す言葉は
フランス語で
Ouaisと書いて、ウエと読みます
が、そもそも、
フランクに相槌を打つ時というのは
どの国の言語でも共通して
語尾を伸ばしがちになることに加え
この言葉の持っているイントネーションが
独特の余韻を生むため、どうしても
ウェーイって聞こえるんですよね
あっちでも
ウェーイ
こっちでも
ウェーイ
チビちゃんも
ウェーイ
おじいちゃんも
ウェーイ
って、
昼間の公園が、ラリった人で溢れてる…
みたくなってます
なんて陽気なんでしょう
フランスという国は…
とか、なんとか言っちゃって…
こんなことばっかり考えてるから
全然、フランス語が上達しないんだろうなー
きっと(苦笑)
*****
たった一度の人生なんだから
失敗したって思うがままに生きる方が
自分らしいと思ったのが、2019年の春
これから何が起こるかわかりませんが
転んでも前に倒れて、いつも上を向いて
パリの洗礼を沢山浴びながら
毎日を楽しみたいと思います
郷に入れば、郷に従え
この際、パリのことをトコトン好きに
なってみようと思います
”フランス・パリをこよなく愛す”
↓↓↓↓↓
世の中には、パリ好きが沢山いるんですね
私も、早くパリが好きになれるといいなー
”パリ大好き”
↓↓↓↓↓
*****
私と同じく、フランス生活に馴染もうと
必死こいてる方はコチラもどうぞ…
”フランス生活”
↓↓↓↓↓
*****
フランスの旅行・お菓子・ワイン
グルメ・歴史・小説・映画など
フランスに関する事なら何でも
”フランス全般”
↓↓↓↓↓
フランスやフランス旅行に
関することなら、どんなことでも
”フランス”
↓↓↓↓↓
*****
\ランキングに参加しています/
こちらをクリックしていただくと
ランキングがあがります
↓↓↓↓↓
↑↑↑↑↑
毎日の更新の励みになりますので
ポチってやってください
最後までお読みいただき、
どうもありがとうございました
MICHI
なんか盗撮しまくってるけど大丈夫かなって内心ドキドキしてたんだけど、
こんどは盗聴きましたかー!
飽くなき探求心さすがです。
ついこの間はクロちゃんを登場させたけど、
今日は、ウェーイ、ウェーイ連呼するから、この後何日かは
小島よしおが脳内で踊ってしまうわww
ささてつさん、こんにちは。
こちらにもコメント、ありがとうございます^^
あー、いましたね、小島よしお(笑)
懐かしいなぁ…今、彼はどうしているんでしょうか…
そして、やっぱり盗撮+盗聴ですよね、私のやつ(笑)
それを探究心だ、と価値転換していただき、ありがとうございます。
はい、フランス文化を理解し、フランス語を習得するためなら
なりふり構わず、何でもやってやろうと思っております。
たとえそれが、盗撮だろうが、盗聴だろうが、
そんなのかんけぇねぇ、そんなのかんけぇねぇ、そんなのかんけぇねぇー!